Hans en ik gingen met afgevaardigden van de 3 stadsbesturen waar we werken - Chimoio, Gondola en Gorongosa, lachend korten we ze ook wel af tot
ChiGoGo - een kijkje nemen naar hoe stadsbesturen werken aan de andere kant van de grens, in Zimbabwe. Mutare ligt op minder dan 100 km van Chimoio verwijderd, maar aangezien Zimbabwe lange tijd onder Engels bestuur was, is er een wereld van verschil tussen de 2 steden, die qua inwoneraantal nochtans aan elkaar gewaagd zijn. En hoewel degenen die uit Manica provincie komen (dus niet Gorongosa of de
inwijkelingen) zich in de lokale taal verstaanbaar kunnen maken, creëert de taalbarrière (Mozambique - Portugees en Zimbabwe - Engels) duidelijk extra afstand. Ik was die dag naast mede-organisator, adviseur, fotografe en schoenensmokkelaar dan ook nog tolk
(help!).
